O lançamento da A “Bíblia de Estudo Anotada Expandida”, versão Revista e Atualizada, representa nada menos que um aperfeiçoamento vultoso da consagrada Bíblia de estudo que muitos leitores já consideram a mais completa, útil e pragmática para uso diário. A priori, denota um exercício judicioso em transformar o ótimo em excelente.
Dentre as dezenas de Bíblias de estudo disponíveis no exterior, em 1991 optamos por traduzir The Ryrie Study Bible por diversas razões: a extraordinária clareza na redação das notas e do material adicional, a grande quantidade de complementos ao texto, a boa organização e a natureza interdenominacional da obra. Trata-se de uma Bíblia de estudo altamente útil para muitos milhares de cristãos brasileiros. A edição original desta Bíblia serviu bem aos seus leitores - tanto estudiosos como leigos -, muitos dos quais consideram esta obra a mais completa e definitiva do mercado nacional.
Referências cruzadas: 38 mil referências, dispostas na coluna central, indicam ao leitor passagens bíblicas que abordam um tema semelhante.
Introduções: No início de cada livro bíblico há uma introdução com diversas informações, como autor, conteúdo, esboço do conteúdo e cronologia. Os itens do esboço aparecem como título das seções e destacam seu conteúdo. Há ainda introduções gerais ao Antigo Testamento, Período Intertestamentário e Novo Testamento.
Notas de rodapé: São cerca de 10 mil versículos anotados, ajudando o leitor a compreender melhor o texto bíblico. Os assuntos principais das notas são ordenados num índice, no final da Bíblia.
Mapas e quadros temáticos: Mais de 120 quadros, gráficos e mapas dispostos ao longo da Bíblia.
Concordância: Mais de 3800 verbetes abrangendo 22.404 passagens bíblicas.
Outros recursos: Classificação dos livros do Antigo Testamento, cronologia, harmonia dos Evangelhos, índice dos assuntos principais das notas, índice tópico das Escrituras, ordem cronológica dos livros, plano de leitura da Bíblia, tabelas de pesos, medidas e moedas, artigos especiais.