De Caetano Veloso a Sophia de Mello Breyner Andresen, de Manoel de Barros a Fernando Pessoa, esta coletânea reúne dezenove nomes da poesia de língua portuguesa e realiza uma espécie de mapeamento poético dos séculos XX e XXI, dos dois lados do Atlântico. O livro é dividido em quatro partes - a primeira, 'O verbo ser e outros verbos', traz uma visão do homem no tempo; na segunda, 'Não sei se isto é amor e outras dúvidas', o amor é o tema; na terceira, 'Na ribeira deste rio e outras paisagens', os poemas são voltados para a natureza e as coisas; e, na última parte, 'Não-coisa e outras coisas', tudo se confunde com a poesia, e faz-se uma espécie de reflexão sobre a existência, o mundo, os sentimentos e o cotidiano. O volume traz o traço de Fábio Zimbres, promovendo-se assim um diálogo entre palavra e imagem.