Por ser pequeno, magro e sem graça, Pequeno 1 tem um problema - a falta de amigos. Mas o numerozinho tenta se enturmar. Puxa papo com 2 pêras, sem sucesso. O mesmo acontece quando encontra 3 ursos de pelúcia, 4 abelhas, 5 guarda-chuvas, 6 formigas, 7 camundongos, 8 livros de capa dura e 9 peixes. Todos estão muito ocupados, ou já têm amigos suficientes, ou simplesmente fingem não o ver. Até que uma argola vermelho ardente chegou rolando à sua frente. De repente, uma história onde só havia subtração vira um caso de adição. Qual será o resultado do encontro da argola com unzinho?