Os artigos desta coletânea procuram mostrar que nem só de textos vivem as ciências sociais;a imagem é um campo fértil como dado a ser analisado e igualmente uma forma de apresentação de dados de pesquisa. Os trabalhos reunidos são o resultado de quatro anos de pesquisa da equipe do Laboratório de Imagem e Som em Antropologia, e procuram mergulhar no campo do sensível, trazendo-o para mais perto daquele com quem os cientistas sociais sempre tiveram muita familiaridade; o campo do inteligível. Segundo Sylvia Caiuby Novaes, para os antropólogos, essa percepção propiciada pela imagem é, de algum modo, semelhante àquela possibilitada pela etnografia. Ao descrever mesmo aquilo que é absolutamente familiar, a etnografia permite ter acesso a uma outra realidade que está submersa na aparente familiaridade que encobre o olhar. Paradoxalmente, são essas imagens que possibilitam ir além daquilo que é imediatamente visível. Como entender imagens que, ao se voltarem para o real, não o reproduzem, mas fazem dele outra imagem que permite ver o que dificilmente era visto. Nos artigos da coletânea, coloca-se a questão do papel que o visual pode ter nas ciências sociais e na antropologia em particular como meio de pesquisa ou como discurso, não mais como ilustração dos diferentes estágios de evolução, mas como imagens que podem melhor comunicar o conhecimento em campos nos quais a metáfora e a sinestesia viabilizam a comunicação.