'O uruguaio Horacio Quiroga (1878-1937) é considerado o primeiro grande contista de língua espanhola. Era chamado por alguns de 'Poe latino-americano' e foi influência para autores como o argentino Julio Cortázar (1914-1984) e o catalão Enrique Vila-Matas (1948). Contos de amor de loucura e de morte (1917) foi seu primeiro livro de contos e é muito representativo de sua obra, por trazer narrativas de um período de dez anos - nele há textos que mostram a influência de Poe, como A galinha degolada, O soli­tário e O travesseiro de pena - que figura em todas as boas antologias latino-americanas de terror. Outro conto fundamental é À deriva (1912), que traz uma narrativa tensa e delirante sobre um homem picado por uma cobra peçonhenta no meio da mata. Os pescadores de toras e Os mensais antecipam a produção futura de Quiroga e relatam a exploração dos índios e peões nas selvas argentinas e paraguaias no início do século vinte. Há ainda perturbadoras histórias de amor como A meningite e sua sombra, A morte de Isolda e Uma estação de amor.