Oito importantes e belos artigos de psiquiatria cultural de autoria de Mestre Rubim são reproduzidos na íntegra. O primeiro, "Aspectos Históricos da Psiquiatria Folclórica no Brasil", talvez seja o mais significativo, pois nele, após resenhar os poucos documentos que tratam da alienação mental em nossos três primeiros séculos de existência, passa a relatar suas entrevistas etnográficas referentes ao Banzo, ao Calundu e à Caruara, culture-bound syndromes brasileiras. Aqui, encontramos o psiquiatra-antropólogo cuidadoso na identificação e exploração de informantes-chave (Kankanfô, discípulo do babalaô Martiniano do Bonfim). Sem Rubim de Pinho a etnografia e psiquiatria cultural brasileira teriam perdido a chance de estudar importantes aspectos dessas entidades marcantes do sofrimento anímico afro-brasileiro, no período histórico de formação de nosso povo. Suas análises são críticas e ponderadas, mesclando sensibilidade histórica e etnológica a uma sólida base psiquiátrica. Não há afirmações apressadas ou sem base; avança atento e cuidadoso sobre os dados disponíveis (etnográficos, historiográficos e da literatura pertinente), teorizando sempre com cautela e senso crítico, deixando revelar o médico rigoroso dialogando com o etnógrafo sensível.