As colinas do Iraque e a ficcional Ilha do Negro são os cenários exóticos em que Agatha Christie ambientou duas das suas mais celebradas criações - Morte na Mesopotâmia' e 'O caso dos dez negrinhos' -, aqui adaptadas para graphic novel por François Rivière e pela dupla de desenhistas Chandre e Frank Leclercq. Em 'Morte na Mesopotâmia', Hercule Poirot é chamado para investigar um caso ocorrido em um sítio de escavações arqueológicas no interior do Iraque, então um protetorado britânico. E em 'O caso dos dez negrinhos', maior best seller da autora, o leitor se vê diante de uma das mais perfeitas histórias do subgênero policial usualmente denominado "crime do quarto fechado" – uma especialidade da Rainha do Crime.