Três são as 'Histórias Curtas e Birutas', de Sylvia Orthof. Tanto o título do livro quanto os das histórias antecipam o conteúdo e convidam a criança a entrar em um mundo mágico e lúdico. Na primeira história, a "Bruxa Uxa e o Elefantinozinhozinhozinho", a escolha das palavras que compõem o título já contrapõe o mundo das crianças e o dos adultos. Em "Tato, o Pintor de Palhaços", a palavra "palhaço" abre o mundo mágico do circo e da fantasia. Por fim, em "Vovó General e Vovó Vedete", a distância entre as duas realidades - a do general e a da vedete - também acessa um mundo mágico, onde tudo é possível. A escritora, com muita imaginação, humor e crítica, permite que a criança, experimentando outras situações - como brincar com criança, experimentando outras situações - como brincar com bruxas, com animais que falam e se transformam, com vovôs e vovós diferentes - interaja com o texto e, ao voltar ao real, encontre possibilidades de interação como seu próprio mundo, como seu cotidiano.