Era uma vez uma Borboleta muito chique que só tinha amigas chiques e que só conversavam sobre coisas chiques. E como ela era vaidosa... Suas amigas eram muito vaidosas também, mas nenhuma era vaidosa como a Borboleta. Só a sua prima, a Mariposa, era feia e desajeitada... Mas um dia, distraída enquanto admirava sua própria beleza pelo reflexo da água, acontece um acidente com a Borboleta! Será ela capaz de aprender uma grande lição de vida com esse acidente?