Livraria Unesp

TRADUÇÃO

Quantidade

SINOPSECARACTERÍSTICAS

Descrição

Este livro é um estudo sobre as teorias e práticas da tradução, partindo do princípio de que esta não é uma atividade essencialmente mecânica. O tradutor precisa ter uma sensibilidade e envolvimentos únicos ao desenvolver este trabalho, e somente a partir disto, o texto passa a fazer sentido para quem o lê.

Especificações Técnicas

Home

Sinopse1	Este livro é um estudo sobre as teorias e práticas da tradução, partindo do princípio de que esta não é uma atividade essencialmente mecânica. O tradutor precisa ter uma sensibilidade e envolvimentos únicos ao desenvolver este trabalho, e somente a partir disto, o texto passa a fazer sentido para quem o lê.
Autor1	PONTES JR., GERALDO

Especificação

ISBN	9788532634641
Título	TRADUÇÃO
Editora	EDITORA VOZES
Formato	12X17 cm
Espessura	1 cm
Páginas	120
Idioma	Português
Assunto	LETRAS / LINGUISTICA
Tipo de Capa	LIVRO BROCHURA (PAPERBACK)
Edição	1ª Edição
Ano de Publicação	2007

QUEM VIU, VIU TAMBÉM

Veja os livros que os outros também se interessam!

Quem viu, viu também

PROMOJULHOUNESP
NOV20 FEIRA DA USP
ABR21 FEIRA UNESP UNESP
ABR21 FEIRA UFPR
AGO21 FEIRA COLE
AGO21 3 FEIRA ABEU
SET21 - FLIFS FEIRA DE SANTANA
MAR22 FEIRA UFPR
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
NOV22 FEIRA DA USP
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

busca da língua perfeita na cultura europeia, A
Autor1

ECO, UMBERTO
R$ 76,00 3x de R$ 25,33

12417
Ver detalhes

Comprar
NOV20 FEIRA DA USP
ABR21 FEIRA UNESP UNESP
MAI21 CHOMSKY
AGO21 FEIRA COLE
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
NOV22 FEIRA DA USP
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Por que apenas nós?
Autor1

CHOMSKY, NOAM
R$ 62,00 3x de R$ 20,66

5839
Ver detalhes

Comprar
UNIL BIBLIO OFIC E RECOMEND
ABEU ENECULT
UNIL BIBLIOGRAFIA OFICIAL
ABEU ABRAP
OUT20 UNIVERSITÁRIAS
OUT20 PUCPR
NOV20 FEIRA DA USP
FEV21 DIA DO PUBLICITARIO
ABR21 FEIRA UNESP UNESP
MAI21 DIA MUNDIAL DA LINGUA PORTUGUESA
JUN21 DIA DA IMPRENSA
AGO21 DIA DO ECONOMISTA
FEV22 COMUNICAÇÃO
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
FEV23 DIA DO PUBLICITARIO
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
FEV24 COMUNICAÇÃO
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Mercadores de cultura
Autor1

ALLEGRO, ALZIRA VIEIRA
R$ 104,00 5x de R$ 20,80

5819
Ver detalhes

Comprar
PROMOJULHOUNESP
UNIVERSITÁRIAS + UNB
OUT20 UNIVERSITÁRIAS
NOV20 FEIRA DA USP
MAR21 SEGUNDA FEIRA ABEU
ABR21 FEIRA UNESP UNESP
MAI21 LITERATURA BRASILEIRA
AGO21 FEIRA COLE
MAR22 FEIRA UFPR
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
NOV22 FEIRA DA USP
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Poesia, para quê?
Autor1

MOISES, CARLOS FELIPE
R$ 58,00 2x de R$ 29,00

12383
Ver detalhes

Comprar
PROMOJULHOUNESP
NOV20 FEIRA DA USP
ABR21 FEIRA UNESP UNESP
JAN22 RELIGIAO
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
NOV22 FEIRA DA USP
DEZ22 NATAL
JAN23 RELIGIÃO
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
NOV23 NATAL E FESTAS
JAN24 LIBERDADE DE CULTO
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Da liberdade do cristão - 2ª edição
Autor1

LUTERO, MARTINHO
R$ 42,00 2x de R$ 21,00

6201
Ver detalhes

Comprar
NOV20 FEIRA DA USP
ABR21 FEIRA UNESP UNESP
AGO21 FEIRA COLE
SET21 FEIRA UNICAMP
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
NOV22 FEIRA DA USP
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Simbolismo e interpretação
Autor1

TODOROV, TZVETAN
R$ 50,00 2x de R$ 25,00

5770
Ver detalhes

Comprar
AGO22 EDIÇÕES 70
ABR24 - ALMEDINA EDICOES 70 TUDO

Comprar
Edicoes 70

Filosofia da linguagem: uma introdução contemporânea
Autor1

LYCAN, WILLIAM G.
R$ 99,00 R$ 54,45 2x de R$ 27,22

76470
Ver detalhes

Comprar
MAI22FEIRA UNESP 2022
DEZ22 ATE60
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
ABR23 CULTURA ACADÊMICA FEIRA UNESP
FESTA DO LIVRO DA USP 2023

Comprar
Cultura Acadêmica

METODOLOGIA DE PESQUISA EM TRADUÇÃO E LINGÜÍSTICA DE CORPUS
Autor1

CAMARGO, DIVA CARDOSO DE
R$ 15,00

12458
Ver detalhes

Comprar
Comprar
Parábola Editorial

UMA HISTORIA DA LINGUISTICA TOMO 2
Autor1

BAGNO, MARCOS
R$ 88,00 4x de R$ 22,00

83153
Ver detalhes

Comprar
Comprar
InterSaberes

Libras:
Autor1

MARTINS, VANESSA REGINA DE OLIVEIRA
R$ 103,00 5x de R$ 20,60

82476
Ver detalhes

Comprar
Comprar
Editora Contexto

A Linguística hoje
Autor1

BERBER-SARDINHA, TONY
R$ 39,90

82337
Ver detalhes

Comprar
Comprar
Pomnite Books

Coleção Chinês mandarim: Vocabulário HSK 1-6
Autor1

GUARINO, REINALDO
R$ 367,00 5x de R$ 73,40

81854
Ver detalhes

Comprar

QUEM COMPROU, COMPROU TAMBÉM

Veja os livros que os outros também se interessam!

Quem comprou, comprou também

NOV20 FEIRA DA USP
ABR21 FEIRA UNESP UNESP
AGO21 FEIRA COLE
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
NOV22 FEIRA DA USP
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Teoria da literatura
Autor1

TODOROV, TZVETAN
R$ 78,00 3x de R$ 26,00

6193
Ver detalhes

Comprar
NOV20 FEIRA DA USP
ABR21 FEIRA UNESP UNESP
MAI21 CHOMSKY
AGO21 FEIRA COLE
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
NOV22 FEIRA DA USP
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Por que apenas nós?
Autor1

CHOMSKY, NOAM
R$ 62,00 3x de R$ 20,66

5839
Ver detalhes

Comprar
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
NOV22 FEIRA DA USP
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Foco narrativo e fluxo da consciência
Autor1

CARVALHO, ALFREDO LEME COELHO DE
R$ 44,00 2x de R$ 22,00

30952
Ver detalhes

Comprar
SET21 - FLIFS FEIRA DE SANTANA
SET21 FEIRA UNICAMP
MAR22 FEIRA UFPR
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
OUT22 FEIRA LOMBADA
NOV22 FEIRA DA USP
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Programa Minimalista, O
Autor1

CHOMSKY, NOAM
R$ 130,00 5x de R$ 26,00

67832
Ver detalhes

Comprar
NOV20 FEIRA DA USP
ABR21 FEIRA UNESP UNESP
AGO21 FEIRA COLE
SET21 FEIRA UNICAMP
MAR22 FEIRA UFPR
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
NOV22 FEIRA DA USP
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Poética da prosa
Autor1

TODOROV, TZVETAN
R$ 78,00 3x de R$ 26,00

12371
Ver detalhes

Comprar
NOV20 FEIRA DA USP
ABR21 FEIRA UNESP UNESP
AGO21 FEIRA COLE
MAI22FEIRA UNESP 2022
SET22 35 ANOS UNESP
NOV22 FEIRA DA USP
MAR23 CONSUMIDOR UNESP
ABR23 FEIRA UNESP
SET23 ANIVERSARIO FEU E DIA DO CLIENTE
FESTA DO LIVRO DA USP 2023
ABR24 FEIRA DA UNESP 24

Comprar
Editora Unesp

Crítica da crítica
Autor1

TODOROV, TZVETAN
R$ 72,00 3x de R$ 24,00

5350
Ver detalhes

Comprar
Comprar
InterSaberes

Mídia, opinião pública e sociedade:
Autor1

FIGUEIRA, JOAO
R$ 76,00 3x de R$ 25,33

82491
Ver detalhes

Comprar
Comprar
Editora Contexto

A Linguística hoje
Autor1

BERBER-SARDINHA, TONY
R$ 39,90

82337
Ver detalhes

Comprar
Comprar
Todolivro

1º Ano - Matemática e Português (Escolinha Todolivro)
Autor1

(ANTHONY ASHLEY COOPER), SHAFTESBURY
R$ 14,90

82042
Ver detalhes

Comprar
Comprar
Pomnite Books

Coleção Chinês mandarim: Vocabulário HSK 1-6
Autor1

GUARINO, REINALDO
R$ 367,00 5x de R$ 73,40

81854
Ver detalhes

Comprar
Comprar
Pomnite Books

Chinês mandarim: Vocabulário HSK 5
Autor1

GUARINO, REINALDO
R$ 104,00 5x de R$ 20,80

81852
Ver detalhes

Comprar
Comprar
Editora Contexto

Linguística Aplicada
Autor1

COSCARELLI, CARLA VIANA
R$ 39,90

81634
Ver detalhes

Comprar

MAIS VENDIDOS

Veja os livros mais vendidos desta categoria!

Mais Vendidos

JAN21 CLASSICOS34
JUN21 PROMOÇÃO EDITORA 34
SET21 34 TOP
AGO22 PROMO 34
DEZ22 LITERATURA
ABR23 34 FEIRA UNESP
AGO23 PROMOÇÃO 34

Comprar
Editora 34

O capote e outras histórias
Autor1

GOGOL, NIKOLAI
R$ 68,00 3x de R$ 22,66

11347
Ver detalhes

Comprar
OUT21 LITERATURA, EDUCAÇÃO, CRÍTICA
DEZ21 PERSPECTIVA
DEZ22 PERSPECTIVA
JUL23 PERSPECTIVA

Comprar

Perspectiva

Como se faz uma tese

R$ 79,90 3x de R$ 26,63

61434

Ver detalhes

Comprar
UNIL BIBLIO OFIC E RECOMEND
UNIL BIBLIOGRAFIA RECOMENDADA
MAI21 DIA MUNDIAL DA LINGUA PORTUGUESA
JAN22 LEXIKON
NOV22 BLACK FRIDAY 2022 40
OUT23 DIA DOS PROFESSORES

Comprar
Lexikon

Dicionário analógico da Língua Portuguesa
Autor1

AZEVEDO, FRANCISCO
R$ 147,00 R$ 88,20 4x de R$ 22,05

13842
Ver detalhes

Comprar
NOV22 BLACK FRIDAY 2022 25
DEZ22 ATE60
ABR23 BACANAS
JUL23 BOITEMPO OCUPACAO
JAN24 GRAMSCI BOITEMPO
FEV24 SOCIOLOGIA

Comprar
Boitempo

Homens ou máquinas?
Autor1

GRAMSCI, ANTONIO
R$ 59,00 2x de R$ 29,50

73501
Ver detalhes

Comprar
JUN21 PROMOÇÃO EDITORA 34
SET21 34 TOP
AGO22 PROMO 34
MAR23 PROMO 34
ABR23 34 FEIRA UNESP
AGO23 PROMOÇÃO 34

Comprar
Editora 34

Diário de um homem supérfluo
Autor1

TURGUENIEV, IVAN
R$ 53,00 2x de R$ 26,50

4472
Ver detalhes

Comprar
DEZ21 PERSPECTIVA
NOV22 BLACK FRIDAY 2022 40
DEZ22 ATE60
DEZ22 PERSPECTIVA
MAR23 DIA DO CONSUMIDOR
JUL23 PERSPECTIVA
SET23 DIA DO CLIENTE - COMPRADOS EDITORAS TOP

Comprar
Perspectiva

A Cor do inconsciente
Autor1

NOGUEIRA, ISILDINHA BAPTISTA
R$ 62,40 3x de R$ 20,80

73135
Ver detalhes

Comprar
JAN21 CLASSICOS34
JUN21 PROMOÇÃO EDITORA 34
SET21 34 TOP
AGO22 PROMO 34
NOV22 BLACK FRIDAY 2022 40
DEZ22 LITERATURA
MAR23 PROMO 34
ABR23 34 FEIRA UNESP
AGO23 PROMOÇÃO 34
FEV24 LITERATURA
MAI24 MÃES

Comprar
Editora 34

O idiota
Autor1

DOSTOIEVSKI, FIODOR
R$ 136,00 R$ 99,28 4x de R$ 24,82

23979
Ver detalhes

Comprar
JAN21 CLASSICOS34
JUN21 PROMOÇÃO EDITORA 34
SET21 34 TOP
AGO22 PROMO 34
DEZ22 ATE60
DEZ22 LITERATURA
MAR23 PROMO 34
ABR23 34 FEIRA UNESP
AGO23 PROMOÇÃO 34

Comprar
Editora 34

NOITES BRANCAS
Autor1

DOSTOIEVSKI, FIODOR
R$ 53,00 2x de R$ 26,50

61166
Ver detalhes

Comprar