Roça barroca, da poeta e tradutora Josely Vianna Baptista, reúne em um mesmo volume o mito poético da criação do mundo dos Mbyá-guarani, integrantes do grupo Tupi ('3 cantos sagrados dos Mbyá-Guarani do Guairá', em apresentação bilíngue guarani-português) e poemas originais da autora, frutos de seu contato com a cultura ameríndia ('Moradas nômades'). O livro traz ainda, um prefácio do escritor paraguaio Augusto Roa Bastos, um texto da autora sobre a mitologia guarani e generosas notas às traduções. O resultado é um conjunto de rara beleza poética, para não falar da ainda mais rara oportunidade de entrar em contato direto com textos originais da imemorial tradição oral ameríndia, entre os poucos preservados.