Sinopse1 | As falsas analogias existem sobretudo nos idiomas que possuem a mesma origem etimológica. Entre o italiano, o espanhol, o francês e o português encontramos inúmeras palavras que possuem sentidos diferentes, embora sejam escritas (homógrafas) ou pronunciadas (homófonas ) da mesma maneira. Este pequeno dicionário é útil aos tradutores - que, muitas vezes, são induzidos ao erro, justamente pela igualdade das palavras - , aos estudantes da língua e a todos aqueles que têm contato com a língua italiana. |
---|---|
Autor1 | BUDINI, PAOLA |
ISBN | 9788533617124 |
---|---|
Título | AMICI MA NON TROPPO - DICIONÁRIO ITALIANO-PORTUGUÊS DE FALSAS ANALOGIAS |
Editora | MARTINS FONTES |
Formato | 14 X 21 cm |
Espessura | 1 cm |
Páginas | 182 |
Idioma | Português |
Assunto | DICIONARIOS |
Edição | 1ª Edição |
Ano de Publicação | 2002 |
Veja os livros que os outros também se interessam!
Veja os livros que os outros também se interessam!
Veja os livros mais vendidos desta categoria!
Redes Sociais